格別の御引き立てに賜り厚く御礼申し上げます

さて、誠に勝手ではございますが

12月31日(土)～1月2日(月)

3日間休業させていただきます。

12月 27日(火)　営業

　　 28日(水)　営業
　　 29日(木)　営業
　　 30日(金)　午前中　営業

　　  31日(土)　休業

1月　   1日(日)　休業　　
　 　   2日(月)　休業

　　    3日(火)　営業
　        4日(水)　営業

年始の営業は1月3日(火)からとなります。

ご迷惑をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い致します。

2016年　総決算　大蔵ざらえ
年末最終バーゲン開催中です。

数量限定

訪問着　お仕立て上がり(裏地+仕立代込)　￥108,000

訪問着　お仕立て上がり(裏地+仕立代込)　￥216,000
他にも

秀作　良品のお品が70～20％OFFになっております

新年用　草履　バック　帯〆　帯揚　髪飾り等々多数揃いました
ぜひぜひお立ち寄りくださいませ

12月20日まで開催中です。

11月26日(土)27日(日)

着物や帯のお手入れのプロが来店し、
その場で
シミ抜き、カビ取り、洗い張りなど

その場でご相談お見積り承ります。

たくさんのお客様のご相談を承りたいので
お一人様3点までとさせていただきます。
直接プロに相談できる貴重なこの機会にぜひどうぞ

キャンペーン
きもの　クリーニング　洗い張り　30%OFF

期間　11月17日～12月15日

素材づくりから、染め、織り、服の仕立てまで、一貫して行います。

真木テキスタイルスタジオの作品です

糸のなりたい形をめざした布づくり。

布のなりたい形の服づくり・・・。

素材によりそう　ものづくりをどうぞお楽しみください。

これからの季節に

ストール、小物、シルク　ウールの衣服　パンツ、チュニック　ベスト　など

素敵な作品がそろいます！ぜひお手に取ってご覧くださいませ。

会期　11月12日(土)から20日(日)

場所　きもの　絹や

卸売業を営んでいた西新町より、

現在の寺島本町の新店舗に移転して

はや20年を迎えることが出来ましたことは

皆様のご支援の賜物と心より御礼申し上げます。

昭和42年　当時の店舗

昭和60年代の店舗

現在の店舗

つきましては今日までお世話になりました感謝の気持ちを込め

20周年感謝祭を開催いたしますので

ご高覧を賜りますようお願い申し上げます。

感謝を込めて
特別ご奉仕品　50％OFFなどお宝満載

20周年　お宝コーナー

染　20周年記念　20万円均一

人気の京友禅ブランドバック
数量限定40％OFF

特選丹後縮緬　喪服セット(夏・冬)　220000円
最高級皇室献上喪服セット(夏・冬)　330000円

 
全国の紬大特集
牛首紬　小千谷紬　塩沢紬　大島紬　久米島紬　置賜紬
琉球紅型　首里の織物　琉球絣　与那国花織　読谷山花織
しょうざん

他にもお値打ち品・掘り出し物　ワケあり品　多数
掘り出し物
隅から隅までお見逃しなく！

22日から始まる会社移転20周年記念感謝祭に先駆けて

プレイベントとして

日本の名工　卓越技能者
京の名工　優秀技能者

伝統工芸士　和田光正の作品が

17日までの限定で揃いました。

場所　きもの絹や

会期　10月17日まで

イタリア、ドイツ、アメリカなど海外でもショーや展覧会を開催
高評を博している素晴らしい「職人和座」を
実際にお手に取ってご覧くださいませ。

 
和田光正　プロフィール

昭和15年　京都市に生まれる
昭和37年　見習い修行後、独立して工房を持つ
昭和57年　社団法人日本染織作家協会正会員となる
昭和58年　横綱「千代の富士関」の金彩友禅化粧廻し制作
昭和60年　ドイツ・オルデンブルグより栄誉賞受賞
昭和62年　伝統工芸士に認定
平成元年　横綱「北勝海関」の金彩友禅化粧廻し制作
平成7年　 横綱「貴乃花関」の金彩友禅化粧廻し制作
平成13年　京都府伝統産業優秀技術者『京の名工』として表彰
平成15年　厚生労働省より『現代の名工』として表彰
平成24年　秋の叙勲に際し、瑞宝単光賞を受賞

ハンサム人のプロダクト展
会期　9月26日(月)まで

場所　きもの絹や　2F
徳島市寺島本町西2丁目35

ライフスタイルを提案する紙面などで活躍するデザイナーの千原けいこさん。

絹やの革製品のものづくりが縁で、徳島で作品の発表会を開催します。

革のバックや小物のデザインは

エレガントで大胆で

「洋」のスタイルの中に
「和」のテイストを感じることができる作品です。
徳島初の作品展ですのでこの機会にぜひお立ち寄りくださいませ。

「ものづくり・デザインについて」　千原けいこトーク

9月　24日　(土)　13：30～　　　入場無料　要予約

千原けいこ

京都在住　レザーアーチザン

2006年　グッドデザイン賞受賞
2010年　イタリア政府開催世界最大級国際展示会
100年記念バック部門日本代表

(事前の申し込みが必要)

*詳しくは絹やまでお問い合わせください
TEL　088-622-1745
mail　info@wa-kinuya.com

西陣帯と帯揚・帯〆100本　コーディネート展が始まりました

フォーマルからカジュアルまで合わせられる帯や小物が
た～くさん揃いました。

お手持ちの着物に合わせてみませんか

会期　9月17日(土)～27日(火)

場所　きもの絹や

水曜定休

お盆期間中の営業のお知らせ

8月10日(水)～15日(月)　通常営業

8月16日(火)　臨時休業
8月17日(水)　定休日

 
花火大会　阿波踊りに浴衣で出かけませんか

まだまだおしゃれな浴衣や帯、下駄が
たくさんそろってます！

ただいま夏物バーゲン中ですのでお見逃しなく！

有名ブランドのきもの　老舗織元袋帯
夏のきもの　ゆかた

50％～10％OFF

訪問着　西陣袋帯　小紋着尺　名古屋帯
160,000円～240,000円の品

なんと100,000円

半巾帯　下駄　巾着なども

SALE対象品になっております！

他にもお値打ち品が多数揃っております！

この機会をお見逃しなく！

場所　きもの絹や
徳島市寺島本町西二丁目35

会期　７月２５日(月)まで
水曜定休

日本の伝統を重んじながら研ぎ澄まされた感性と美意識で
デザインされたきものや帯は着る人の魅力を最大限に引き出してくれる

渡辺　雪三郎

今回　いち早く　雪三郎の新作が揃いました

留袖　訪問着　色無地　小紋　袋帯　他

雪三郎のきものの世界をご堪能くださいませ

 
7月決算につき
他にも訪問着・小紋・袋帯・名古屋帯など
お買い得品・お値打ち品もご用意しておりますので
ご高覧賜りますようお願い申し上げます
 

 
会期　7月8日(金)～11日(月)
場所　きもの　絹や
徳島市寺島本町西2丁目35

TEL　088-622-1745

結城紬展

 
日本の三大紬として有名な結城紬

なかでも経糸横糸に手つむぎ糸を使用した

本場結城紬が揃いました！

是非ご覧ください。

会期
6月18日(土)～27日(月)

場所　きもの　絹や

徳島市寺島本町西2丁目35
10:00～19:00

水曜定休日

TEL　088-622-1745
FAX　088-622-0141
mail　info@wa-kinuya.com

夏衣　ゆかたフェア

夏着物　織：小千谷縮　明石縮　夏塩沢
染：絽訪問着

帯　麻名古屋帯　半巾帯　紗袋帯

新作ゆかた　撫松庵　源氏物語　竺仙　絞り

下駄　絹やオリジナル

会期
6月4日(土)～20日(月)

絹や
徳島市寺島本町西2丁目35

TEL088-622-1745
10:00～19:00　水曜定休

美しい衿を着けるには

少しコツがあります。
着姿が美しく見える半衿の付け方を覚えましょう！

半衿つけ講座

会期

6月5日　(日)　13:30～15:00

6月9日　(木)　13:30～15:00

場所　絹や　２階
徳島市寺島本町西２丁目３５

TEL　088-622-1745
FAX　088-622-0141
mail info@wa-kinuya.com

受講料　￥1000

持ち物　裁縫道具(縫い針・まち針・手縫い用糸　指ぬき　糸切りハサミ)
(あれば　くけ台+かけはり)
長襦袢　半衿

半衿は当日￥540で購入可能

事前に　TEL　FAX　メール　より申し込み受付

申込受付

６月５日分　６月３日(金)まで
６月９日分　６月６日(月)まで

定員になり次第締切らさせていただきます。

さつき均一展

会期　5月20日(金)～23日(月)

場所　きもの絹や

お値打ち　お買い得　勢ぞろい
198,000円　均一

出品

作家訪問着　京友禅訪問着
西陣袋帯　小紋着尺　大島紬　有名産地紬
沖縄染と織　他

織元・染元の協力を得て、かなり価格を抑えての発表です。

数量限定
訪問着(お仕立て・裏地付き)

なんと！　100,000円

4日間限定ですのでこの機会に
是非ご来店お待ちしております。